Thursday, October 14, 2010

[Music] Open Taipei - HERE TO STAY



This is a new song from Open Taipei. I love the style of the song. So relaxing.

Open Taipei 概念專輯 - HERE TO STAY (留在這裡)


創作理念

帶著期待又怕受傷害的心情,長住在這個令人又愛又恨的繁華都市,或許危險多了點、空間少了些,但這城裡每一塊磚瓦、每一條道路都是來來去去的台北人們用情感、故事與回憶堆積而成;至於那些冷眼旁觀的挫折,終究成了我們勇敢完成夢想的強大力量。

歌詞

他說他很怕危險 問我這裡有沒有危險?

(I say) Come around again (and let me tell you)
For the only sunrise and the moonlight and the highlight of my day
I’m HERE TO STAY
他還問我 這裡 有沒有空間? ah huh
比起這商圈 (老實說) 其實我 喜歡保留幾十年的老店
But for the pretty smiles & faces of my lover & my old friends
So I choose HERE TO STAY
I’ve been hanging around, painting the town, it’s been awhile
Having all of the good times and bad times
People come and go, leave us broken-hearted
I miss the green, green grass of home
Oh I’ve lived in this town, not forever but for a while
Been sharing all of the good times and bad times
People come and go, and the city keeps growing
With love and hopes and dreams and memories
(河洛語)… 台北有很多活動,所以我最愛去台北看表演
(阿美族語)… 到哪裡都很方便,玩的地方也很多
(英語)… 台北的夜生活挺酷的,有夜市、夜店,晚上絕不無聊
(普通話)… 我覺得台北會給你很多挫折,但是他也給你機會完成夢想
(客家語)… 我在台北待五六十年,台北是我最美好的故鄉
有沒有危險? 或許有些
有沒有空間? 沒有絕對
誰想要棄權? 不管是誰
I’m HERE TO STAY!
For you and me and all my good, good friends
For the sunrise, the moonlight, the highlight of my day (Oh yes)
For the beautiful smiles & the faces of TAIPEI


套句BillyPan的說法:光頭阿伯(蘇貞昌)的競選歌曲竟這麼娘,讓人聽了想哭。 LOL!

Reference:
台北超越台北 - 蘇貞昌官方網站 Open Taipei 概念專輯 - 03 - HERE TO STAY (留在這裡)

Last time updated, Aug 13, 2009...


Holy crap! Last time updated, Aug 13, 2009. That was way too long ago. I almost forgot how to do blogging. The ways to edit/save the entries did not change a bit though. Maybe I need some more time to pick it back.

I am back, sort of... Yeah baby!